Условия

Условия и положения — Schlemmer Zeit GbR | Кондитерская и кейтеринг Кведлинбург
Юридическая информация

Условия и положения

Чтобы обе стороны знали, на чём стоят — кратко, ясно, честно.

Наше обещание
«Мы воспринимаем себя как партнёры, а не как буквоеды. Если у вас есть вопросы — обращайтесь.»
— Лилия и Оксана
По состоянию на: май 2026

Дорогие клиенты, чтобы обе стороны знали, на чём стоят, мы зафиксировали здесь самые важные пункты нашего сотрудничества. Мы стараемся излагать всё как можно короче и понятнее — если останутся вопросы, просто свяжитесь с нами.

§ 01

Сфера применения

Настоящие условия применяются ко всем заказам между Schlemmer Zeit GbR (Лилия Сынявская и Оксана Вербицкая, Bergstraße 1a, 06484 Кведлинбург) и нашими клиентами. С размещением заказа вы подтверждаете согласие с этими условиями. Любые отступления от них мы охотно фиксируем письменно.

§ 02

Запрос, предложение и заказ

Запросы через наш сайт, по электронной почте или по телефону — необязательные и бесплатные. На основе вашего запроса мы составим для вас индивидуальное предложение.

Обязательный заказ считается заключённым, как только:

  • вы письменно (достаточно электронной почты) подтвердили наше предложение, и
  • согласованная предоплата поступила к нам.
§ 03

Цены и оплата

Все цены указаны как конечные. Как малое предприятие согласно § 19 Закона об НДС Германии, мы не выделяем НДС отдельно.

Предоплата: При заказах от 100 € мы просим внести предоплату в размере 30 % при принятии заказа. Остаток оплачивается при самовывозе или доставке.

Способы оплаты: Наличными при самовывозе или банковским переводом на наш счёт (банковские реквизиты сообщим вместе с предложением).

§ 04

Отмена

Мы понимаем, что планы иногда меняются. Пожалуйста, сообщайте нам об отмене как можно раньше:

  • За 14 дней до даты или ранее: отмена бесплатна, внесённая предоплата возвращается полностью.
  • За 13–7 дней до даты: 50 % предоплаты остаётся у нас в качестве компенсации затрат.
  • Менее чем за 7 дней до даты: предоплата остаётся у нас полностью, так как к этому моменту мы уже закупили ингредиенты и распланировали время.

Для свадебных тортов и индивидуальных заказов на сумму от 200 € действуют другие сроки: бесплатная отмена возможна за 21 день до даты. После этого действуют правила отмены, указанные выше.

§ 05

Самовывоз и доставка

Самовывоз: Заказы будут готовы к получению в нашей пекарне (Bergstraße 1a, Кведлинбург) в согласованное время. Пожалуйста, забирайте заказ вовремя — при задержке мы не можем гарантировать свежесть продукции.

Доставка: По желанию мы доставляем в окрестностях Кведлинбурга за небольшую плату, которая указывается в предложении. Точные условия мы обсуждаем индивидуально.

С момента передачи заказа ответственность переходит к вам. За повреждения, возникшие в результате ненадлежащей транспортировки или хранения после передачи, мы ответственности не несём.

§ 06

Аллергены и состав

Наша продукция изготавливается в пекарне, где используются мука, яйца, молоко, орехи, соя и кунжут. Несмотря на максимальную осторожность, мы не можем исключить следы этих аллергенов во всех изделиях.

Пожалуйста, сообщите нам при оформлении заказа, если у вас или у ваших гостей есть пищевые аллергии или непереносимости. Мы охотно проконсультируем вас и по согласованию исключим определённые ингредиенты — однако 100% гарантию отсутствия аллергенов мы по производственным причинам дать не можем.

Подробную информацию о составе и аллергенах вы получите по запросу.

§ 07

Срок годности и хранение

Наша продукция изготавливается свежей и без консервантов. Мы рекомендуем:

  • Торты и кремы: хранить в холоде (4–7 °C), употребить в течение 2–3 дней.
  • Сухая выпечка: хранить в прохладном и сухом месте, употребить в течение 5 дней.
  • Кейтеринг-блюда: сразу после доставки поставить в холод, употребить в тот же день.
§ 08

Претензии

Мы стараемся изо всех сил, но если что-то не оправдает ваших ожиданий — сразу сообщите нам, лучше всего при получении или не позднее чем в течение 24 часов. Только так мы сможем проверить ситуацию и вместе найти решение.

В рамках законодательных норм мы предоставляем гарантию на дефекты. При обоснованных претензиях вы получаете по нашему выбору замену, исправление или возврат покупной цены.

§ 09

Права на изображения

Мы рады фотографировать ваши заказы для нашей галереи и социальных сетей. При частных мероприятиях (особенно свадьбах) мы заранее спрашиваем у вас разрешение. Если вы не хотите публикации — просто скажите нам об этом, никаких проблем.

§ 10

Ответственность

Мы несём неограниченную ответственность за ущерб, причинённый умышленно или по грубой неосторожности, а также за ущерб, связанный с причинением вреда жизни, здоровью или телесной неприкосновенности. В остальном наша ответственность ограничивается предсказуемым ущербом, типичным для данного вида договора.

§ 11

Конфиденциальность

Мы обращаемся с вашими данными конфиденциально и используем их исключительно в рамках выполнения заказа. Подробности вы найдёте в нашей политике конфиденциальности.

§ 12

Заключительные положения

Применяется право Федеративной Республики Германия. Если отдельные положения настоящих условий окажутся недействительными, действительность остальных положений сохраняется. На место недействительного положения приходит соответствующая правовая норма.

Урегулирование споров с потребителями: Мы не готовы и не обязаны участвовать в процедурах урегулирования споров перед арбитражной комиссией по делам потребителей.

«Если у вас есть вопросы или предложения по этим условиям — обращайтесь. Мы воспринимаем себя как партнёры, а не как буквоеды.»
Schlemmer Zeit GbR
Лилия Сынявская и Оксана Вербицкая
Bergstraße 1a, 06484 Кведлинбург
Тел.: +49 160 90378486 · info@schlemmer-zeit.de